Lekseme stranog porijekla u jezičkoj strukturi pripovijetke „Priča o kmetu Simanu“ Ive Andrića
Amela Bajrić
SUMMARY
„Priča o kmetu Simanu“ tematizira društveno-političke odnose u okviru vladavine koja je na izmaku i dolaska nove vlasti, oslikane kroz upotrebu orijentalizama, na koje možemo gledati kao na odraz historijskog i kulturnog dodira dviju civilizacija, te njihovo razvrstavanje u pripadajuće semantičke grupe, kao i drugih zastupljenih riječi stranog porijekla. U radu je prvenstveno posvećena pažnja brojnosti leksema orijentalnog porijekla u odnosu na druge strane riječi. Zatim su predstavljeni svi orijentalizmi s odgovarajućim leksičko-semantičkim ekvivalentom (ukoliko ga je moguće uvijek odrediti), te je ukazano na najzastupljenije orijentalizme u okviru semantičkih grupa, kao i na razloge njihove česte upotrebe.
ABSTRACT
113615_111-117.pdf
- 1.01 - Izvorni naučni rad
